Mathias Énard © Renaud Monfourny
Mathias Énard a étudié l’arabe et le persan à l’INALCO à Paris, a séjourné longuement au Moyen-Orient, a vécu à Berlin et en Espagne.
Il est l’auteur, entre autres, des romans Zone et Boussole (respectivement prix du Livre Inter 2009 et prix Goncourt 2015), du roman graphique Tout sera oublié avec Pierre Marquès, de la bande-dessinée Prendre refuge avec Zeina Abirached et du recueil de poèmes Dernière communication à la société proustienne de Barcelone. Ses livres sont traduits en plus de vingt langues.
Il fait partie du collectif « Inculte », a animé plusieurs revues culturelles et est, par ailleurs, féru d’art contemporain. Polyglotte, Mathias Énard traduit de l’arabe, du persan, de l’espagnol et les langues qu’il maîtrise imprègnent son français.
Bibliographie
Extraits
Romans
Le banquet annuel de la confrérie des fossoyeurs, Actes Sud, 2020
Désir pour désir, RMN, coll. Cartels, 2018
Boussole, Actes Sud, 2015
Rue des Voleurs, Actes Sud, 2012
L’Alcool et la Nostalgie, Inculte, 2011
Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants, Actes Sud, 2010
Zone, Actes Sud, 2008
Bréviaire des artificiers, ill. Pierre Marquès, Verticales / Gallimard, 2007
Remonter l’Orénoque, Actes Sud, 2005, réed. 2016
La Perfection du tir, Actes Sud, 2003, réed. 2008
Autres
Dernière communication à la société proustienne de Barcelone, Inculte / Dernière marge, 2016
Tout sera oublié, ill. Pierre Marquès, Actes Sud BD, 2013
Traductions
Yussef Bazzi, Yasser Arafat m’a regardé et m’a souri, traduction de l’arabe (Liban) au français, Verticales / Gallimard, 2007
Mirzâ Habib Esfahâni, Épître de la queue, traduction du persan au français, Minimales / Verticales / Gallimard, 2004
Prix littéraires
2017 : Prix Littéraire de Leipzig pour la compréhension européenne pour Boussole, Actes Sud
2016 : Prix Goncourt : le choix serbe pour Boussole, Actes Sud
2015 : Prix Goncourt pour Boussole, Actes Sud
2010 et 2011 : Prix Goncourt des Lycéens et prix du Livre en Poitou-Charentes pour Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants, Actes Sud
2008 : Prix Décembre, Bourse Thyde Monnier, prix Cadmous, prix Initiales – Littérature Française, prix du Livre Inter pour Zone, Actes Sud
2004 : Prix Edmée de La Rochefoucauld et prix des Cinq continents de la Francophonie pour La Perfection du tir, Actes Sud
A participé à :
- Les rendez-vous de Confluences
- Lettres d'automne 2020
- Lettres d'automne 2021