Archives des Lettres d'automne 2015 - Page 7 sur 7 - Confluences

Agnès Desarthe, la musique des mots

By | | No Comments

« Comme Alice de Lewis Caroll, Agnès Desarthe a connu très tôt des problèmes de taille et d’adaptation.
Peut-être est-ce un peu pour cela qu’elle s’est passionnée pour la traduction. Elle a le souci de la restitution fidèle, l’obsession du mot juste. Mais aussi un goût immodéré pour l’humanité dans tous ses états. Traduire, comme le dit Marcel Proust, c’est le vrai métier des écrivains. Alors quand elle ne traduit pas les livres des autres, Agnès Desarthe traduit les tempêtes sous nos crânes, le chagrin, la beauté et la fabuleuse incongruité de la vie. Avec joie, avec insolence, avec générosité »
(extrait de Agnès Desarthe, collection Mon écrivain préféré, L’école des loisirs)

Conduite par Catherine Pont-Humbert, écrivain et journaliste, cette première rencontre avec l’invitée d’honneur du festival permettra de découvrir le parcours personnel comme les thèmes essentiels qui traversent son œuvre.

Dédicaces de l’auteur à l’issue de la rencontre.

Noir quart d’heure

By | | No Comments

Les mineurs de fond avaient une tradition : le soir, durant un quart d’heure, ils racontaient dans le noir une histoire aux enfants. Façon d’économiser la bougie, d’inventer un récit ou de masquer le fait qu’ils ne savaient pas toujours lire ?
Qu’importe… La tradition était belle !
Un quart d’heure rituel, renouvelé aujourd’hui par Carl Norac dans un album publié à L’école des loisirs, et qu’il vous propose de découvrir en compagnie du conteur Marco Bénard.
Un moment insolite pour partager un récit dans l’obscurité…

25 ans d’aventures littéraires #1

By | | No Comments

Nous avons proposé il y a deux ans aux membres de notre association qui le souhaitaient de se saisir de textes de leur choix et d’aborder à leur tour la lecture à haute voix, pour l’offrir ensuite au public. Et c’est ainsi qu’a commencé l’aventure de Dire Lire. Ils se sont appropriés leur partition, ont assuré leur voix, ont appris à savourer le goût des mots, et le plaisir de les partager. Nous les retrouverons cette année autour de textes choisis par eux, parmi les oeuvres des écrivains qui nous ont accompagnés tout au long des 25 éditions de Lettres d’Automne.

Lecteurs : Françoise Bochet, Micheline Boursiac, Jeannette Brissieux, Jean Cazal, Florence Fourtanet, Aline Julien, Bernard Marlier.

En préambule à Lettres d’Automne / Soirée cinéma

By | | No Comments

Soirée proposée en partenariat avec l’association Eidos 

18 h Je fais feu de tout bois de Dante Desarthe
Avant de rencontrer Dante Desarthe à l’occasion de la projection de son film Le système de Ponzi pendant Lettres d’Automne, nous vous proposons de découvrir Je fais feu de tout bois (2012), long-métrage dans lequel on retrouve le personnage de Daniel Danite, cinéaste maudit et fier de l’être qu’il interprète lui-même, et qui était déjà présent dans Je me fais rare (2006).
Comme chaque année au festival de Cannes, Daniel Danite, cinéaste, cherche un moyen de sauver le 7ème art, en danger perpétuel, selon lui. Son idée du moment, que chaque cinéaste se choisisse un frère. Ça ferait deux fois moins de films, ils seraient deux fois meilleurs. D’ailleurs les frères Lumière ne sont-ils pas à l’origine de tout ? Un « ami » producteur, pour se débarrasser de lui, lui suggère d’aller plus loin. Des Taviani aux Farelli, des Dardenne aux Coen, il y en a, des frères. Des triplés cinéastes, en revanche…
Illumination. Daniel a trouvé sa voie. Pour se démarquer, il doit devenir le troisième frère Coen. Il quitte femme et enfants et décide de tout faire pour joindre Ethan et Joël Coen, et les convaincre de l’adopter…

Petite restauration entre les deux films

21h Brooklyn de Pascal Tessaud, présenté par Khulibaï*, slameur et compositeur de la musique du film
Pour cette deuxième partie de la soirée, l’équipe d’Eidos a choisi un film faisant écho à la thématique de Lettres d’Automne, «La musique des mots».
Coralie, jeune rappeuse suisse de 22 ans se produisant sous le nom de Brooklyn, quitte son pays et un père qui ne la comprend plus, pour s’installer à Paris. Elle trouve un petit job dans une association musicale de Saint-Denis, en banlieue parisienne. Lors d’une soirée slam, elle est poussée sur scène par l’un des animateurs. D’abord hésitante, elle conquiert son public …
Premier long métrage réalisé par Pascal Tessaud, « sauvage et 100% Hip Hop », Brooklyn a été tourné à Saint-Denis, avec l’énergie de la rue et la solidarité d’une petite équipe qui a rêvé de faire du cinéma sans autorisation, ni moyens. Ce film « pirate » a trouvé un écho des plus enthousiastes auprès des programmateurs de l’Acid du festival de Cannes 2014. Il fait désormais le tour des festivals internationaux et sortira en salle à l’automne 2015.
« De prime abord, on pourrait se dire que c’est un (bon) film sur la musique… Brooklyn est aussi et surtout un film sur l’énergie. L’énergie du verbe, de celles et ceux qui le pensent, le rêvent, l’écrivent. » Jean-Louis Gonnet, cinéaste

Tarifs : 6€/4,5€ par film
Renseignements et réservations auprès de Eidos Cinéma : 05 63 63 44 74 / infolamusecine@orange.fr

* Né à Mantes-la-Jolie, Khulibai est un activiste hip-hop depuis plus de 25 ans : il est passé par toutes les disciplines de ce mouvement : du tag, de la danse en passant par le rap, il se focalise depuis plusieurs années essentiellement sur le beatmaking.
De la première partie de FABE, SLEO, TOO LEUST ou LOOPTROOP jusqu’aux résidences de beatmaking qu’il anime et des ateliers d’écriture, c’est un authentique passionné et un indéfectible militant. Il a produit pour son album (à venir) des artistes comme RASCO CHIEF KAMACHI VAST AIRE KING MAGNETIC BLOCK MCLOUD (AOTP) ET BLAQ POET de SCREWBALL. Il a également produit pour le cinéma : long-métrage comme Rue des cités de Carine May et Hakim Zouhani, ou pour des court-métrage comme Faciès et La ville lumière de Pascal Tessaud, il a crée la BO de Brooklyn et travaille actuellement sur la BO du documentaire de Pascal Tessaud sur le Beat Box.

En préambule à Lettres d’Automne / Escale musicale et gourmande

By | | No Comments

Cette année encore Lettres d’Automne fait escale en gare de Montauban.
Dans la salle des pas perdus, l’équipe de Confluences et sept musiciens héteroclites accueilleront festivaliers et voyageurs pour un petit-déjeuner gourmand et musical dans une ambiance colorée ! De l’accordéon aux percussions, en passant par la clarinette, le violoncelle, les chants de griots ou encore des échappées poétiques, c’est à un voyage plein de surprises que vous invitent cette joyeuse compagnie…

En préambule à Lettres d’Automne / Les lectures des libraires

By | | No Comments

Soirée proposée en partenariat l’ALMA (Association des librairies montalbanaises et de leurs amis)

À dix jours du lancement de Lettres d’Automne, l’équipe de Confluences présente un avant-goût du programme, tandis que les libraires de Montauban partagent et lisent leurs coups de cœur parmi les livres des invités.
Un premier rendez-vous pour découvrir quelques-uns des textes qui seront mis à l’honneur pendant le festival.