Archives des Lettres d'automne - Page 4 sur 63 - Confluences

Oct 15
0

Ma nuit au musée à Cazes-Mondenard

By | | No Comments

[CREATION] avec Nathalie Vidal et Jacques Merle

La collection « Ma nuit au musée », publiée par les éditions Stock, propose à des écrivains de passer une nuit dans le musée de leur choix. De ces nuits naissent des textes surprenants, poétiques et passionnants qui permettent des explorations sur des territoires différents, des réflexions philosophiques, esthétiques, sociologiques, de la pure création littéraire…
Cette lecture est une invitation à arpenter plusieurs textes de la collection – notamment ceux d’Ananda Devi, Lola Lafon et Leïla Slimani – qui, chacun à leur manière, interrogent le rapport à la création.

Manifestation proposée avec l’association La CASAC et la Mairie de Cazes-Mondenard
Venir en covoiturage avec Festicar

 

Oct 15
0

Jeudi poésie

By | | No Comments

avec Catherine Pont-Humbert

« Jeudi Poésie » est un rendez-vous régulier dédié à la poésie contemporaine, animé par les membres de Confluences à La petite comédie. En novembre, il aura exceptionnellement lieu à la Maison du crieur, en présence de Catherine Pont-Humbert. Bien connue des festivaliers en tant qu’animatrice de rencontres littéraires, elle est également autrice. Dans un cadre intimiste, cette rencontre sera l’occasion de découvrir son travail poétique et d’échanger en toute simplicité autour de ses écrits.

Gratuit sur réservation, places limitées
Venir en covoiturage avec Festicar

 

Oct 15
0

Rien de Grave

By | | No Comments

Cie Les voix de poche avec Thomas Scotto et Gilles Abier
Texte : Gilles Abier et Thomas Scotto
Mise en espace : Laëtitia Botella

De nos jours, sur une île. Deux hommes, qu’un événement de l’adolescence a séparés, se retrouvent en haut d’une falaise, lieu fétiche de la bande dont ils faisaient partie. Tous deux reviennent sur ces années partagées, sur les liens si forts qui les unissaient.
Gilles Abier et Thomas Scotto, auteurs de littérature pour la jeunesse et les adolescents, livrent ici un récit de retrouvailles et de non-dits. Entre dialogues du temps présent et narration du souvenir, Rien de grave alterne entre deux voix, deux périodes de vies et des années de silence.
Un texte âpre pour questionner les nœuds de l’adolescence et ce qui se joue de (dé)constructions dans le fil ténu des relations humaines jusqu’à laisser souvent son empreinte dans les vies adultes.

Manifestation proposée avec la Communauté de Communes Quercy Vert Aveyron
Venir en covoiturage avec Festicar

 

Oct 15
0

Une traductrice en ses œuvres, cap sur la littérature slave

By | | No Comments

avec Chloé Billon, en compagnie de Jakuta Alikavazovic

Grand Prix de la traduction de la ville d’Arles pour La Renarde de Dubravka Ugresic (2023), Chloé Billon est une éminente traductrice des langues slaves : bosnien, croate, monténégrin, serbe (c’est-à-dire les variantes de l’ancien serbo-croate).
Passeuse également des œuvres de Semezdin Mehmedinovic, Robert Perisic et Sladjana Perkovic, souvent à l’initiative des projets de traduction auprès des éditeurs, elle est une spécialiste, brillante et généreuse, des littératures d’ex-Yougoslavie.
C’est ce parcours, de traductrice mais aussi de lectrice, qu’elle évoque en compagnie de Jakuta Alikavazovic.

Manifestation proposée avec La Mémo
Venir en covoiturage avec Festicar

Oct 15
0

Deux romanciers et l’Histoire en filature

By | | No Comments

avec Christophe Boltanski et Iegor Gran
Animation : Élodie Karaki

Écrivain et reporter (Libération, XXI, Kometa…), Christophe Boltanski est notamment l’auteur de La Cache, qui lui vaut le prix Femina 2015, ou plus récemment du récit King Kasaï dans la collection « Ma nuit au musée ».
Iegor Gran, fils d’un écrivain dissident soviétique, est arrivé en France à 10 ans. Il est l’auteur de romans et essais dont les très remarqués Z comme zombie et Les Services compétents (P.O.L). Il vient de publier L’entretien d’embauche au KGB (Bayard).
Dans La Cache et Les Services compétents, Christophe Boltanski et Iegor Gran enquêtent sur leur famille, toute deux originaires de l’Est, prises dans les affres de l’Histoire. Leurs romans procèdent par un travail documentaire à la jonction de l’intime et du collectif.
Portant des regards lucides – mais non dénués d’humour – sur ces archives, ils dessinent des figures familiales qui ont parfois usé de la fiction pour sauver leur peau.

Manifestation proposée avec La Mémo
Venir en covoiturage avec Festicar

Oct 15
0

Le convoi

By | | No Comments

avec Beata Umubyeyi Mairesse
Animation : Camille Thomine

« Il aura fallu quinze ans de cheminement incertain, une enquête menée aux confins de mémoires étiolées, pour retrouver une image sur laquelle j’espérais figurer, puis pour chercher mes compagnons de fuite. Quinze ans pour m’autoriser enfin à écrire cette histoire. La mienne et à travers elle, car il s’agit bien de me réinscrire dans un collectif, la nôtre, l’histoire des enfants des convois. »
Le 18 juin 1994, quelques semaines avant la fin du génocide des Tutsi au Rwanda, Beata Umubyeyi Mairesse, alors adolescente, a eu la vie sauve grâce à un convoi humanitaire suisse.
Nourri de réflexions sur l’acte de témoigner et la valeur des traces, entre recherche d’archives et écriture de soi, Le convoi est un livre sobre et bouleversant.

Manifestation proposée avec La Mémo
Venir en covoiturage avec Festicar

Oct 15
0

Où est le loup ?

By | | No Comments

avec Martine Perrin

Cet atelier, imaginé par Martine Perrin, permet de fabriquer une image avec flap, comme dans son livre Où est le loup ? (éditions Saltimbanque). Petits et grands dessinent une feuille d’arbre sur un papier de couleur, la découpe, la plie, la colle et dessinent sous la feuille d’arbre une bestiole ou tout autre idée de leur choix !
L’atelier sera suivi d’un temps d’échanges et de dédicaces avec l’autrice.

Venir en covoiturage avec Festicar

Oct 15
0

Comme un ciel en nous

By | | No Comments

avec Jakuta Alikavazovic (texte et lecture) et Trami Nguyen (piano)

Si l’on s’en tient aux faits, l’autrice passe la nuit du 7 au 8 mars 2020 au musée du Louvre, section des Antiques, salle des Cariatides, avec un sac en bandoulière dans lequel il y a, entre autres, une barre de nougat illicite. Les faits, heureusement, ne sont rien dans ce livre personnel, original, traversé d’ombres nocturnes et de fantômes du passé, de glissades pieds nus sous la Vénus de Milo.
Dans ce récit joyeux et mélancolique, elle redevient la fille de son père, monténégrin immigré à Paris, amoureux d’une femme, d’une ville, de ce musée, passeur tendre pour sa fille, enveloppé de mystères, demandant l’air de rien : « Et toi, comment t’y prendrais-tu pour voler la Joconde ? ».
Avec Trami Nguyen, grande pianiste, compositrice, et performeuse (Orchestre de Paris), Jakuta Alikavazovic reprend cette lecture musicale qui avait été créée au Grand R, scène nationale de La Roche-Sur-Yon, en 2022.

Manifestation proposée avec le Crédit Agricole Nord Midi-Pyrénées
Venir en covoiturage avec Festicar

 

Oct 15
0

Le rendez-vous de Dire-Lire #1

By | | No Comments

avec les lecteurs amateurs de Confluences

Entre midi et deux, le groupe Dire-Lire propose une pause lecture : un florilège de textes des invités du festival ou en résonance avec le thème « Nos élans, nos quêtes ». Ce moment de partage, où les mots prennent vie à travers la lecture à voix haute, est une invitation à explorer de nouveaux univers littéraires.

Gratuit sur réservation, places limitées
Venir en covoiturage avec Festicar